1
00:00:07,510 --> 00:00:08,229
அது சரிதான்.

2
00:00:08,230 --> 00:00:09,610
அம்மாவிடம் உங்கள் படகோட்டி அனைத்தையும் கொடுங்கள்.

3
00:00:52,910 --> 00:00:54,690
இன்று என்ன நாள் என்று உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா?

4
00:00:56,510 --> 00:00:59,890
ஆம், நான் ஏற்கனவே என்னை தயார்படுத்தி விட்டேன்.

5
00:01:01,490 --> 00:01:03,210
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

6
00:01:03,590 --> 00:01:06,070
நீங்கள் இங்கே இருக்க மாட்டீர்கள் என்றால் என்ன அர்த்தம்
இன்று?

7
00:01:07,230 --> 00:01:10,490
உங்கள் விமானம் ரத்துசெய்யப்பட்டது. நான் செய்கிறேன்
புரியும்.

8
00:01:12,030 --> 00:01:15,970
நமக்கு எப்படி ஒரு குழந்தை பிறக்க வேண்டும்
இது? நான் ஒரு மாதமாக காத்திருக்கிறேன்.

9
00:01:16,150 --> 00:01:17,150
நாங்கள் ஏற்கனவே முயற்சித்தோம்.

10
00:01:18,570 --> 00:01:20,650
நான் உன்னை வெறுக்கிறேன்.

11
00:01:36,460 --> 00:01:39,020
ஏய்! யாரோ உங்களைத் தட்டச் சொன்னார்கள்
கதவு.

12
00:01:39,220 --> 00:01:41,700
இன்று நீ இங்கு இருக்கக் கூடாது. எவை
நீ இங்கே செய்கிறாயா?

13
00:01:42,000 --> 00:01:43,840
நான் என் பொருட்களை எடுக்கத்தான் வந்தேன்.

14
00:01:44,260 --> 00:01:48,100
எனக்கு புரிகிறது, ஆனால் நீங்கள் இங்கு இருக்கக்கூடாது
இந்த நேரத்தில் வீட்டில், உண்மையில்.

15
00:01:48,480 --> 00:01:50,380
நீ ஏன் அப்படி உடுத்தியிருக்கிறாய்? ஏன் இல்லை?

16
00:01:50,880 --> 00:01:55,480
நான் ஏன் அப்படி உடை அணிந்தேன் என்பது என் தொழில்
இது. நான் அப்படியே கொஞ்சம் நகரப் போகிறேன்

17
00:01:55,480 --> 00:01:56,480
இது.

18
00:01:58,260 --> 00:02:01,260
என்ன? ஏன் என்னை இப்படி பார்க்கிறாய்
என்று?

19
00:02:04,280 --> 00:02:10,960
சரி, நான் என் விஷயங்களைச் சரிபார்க்கப் போகிறேன்.
காத்திரு, காத்திரு,

20
00:02:11,060 --> 00:02:12,060
காத்திருக்கவும்.

21
00:02:12,280 --> 00:02:14,760
தயவுசெய்து உட்காருங்கள். நான் ஒரு வேண்டும்
உன்னிடம் பேசு.

22
00:02:15,020 --> 00:02:17,380
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? நான் பேச வேண்டும்
நீ.

23
00:02:17,600 --> 00:02:18,780
நான் உங்களுக்கு ஒன்று சொல்ல வேண்டும்.

24
00:02:19,520 --> 00:02:20,520
இங்கே வா.

25
00:02:20,840 --> 00:02:21,840
உட்காருங்கள்.

26
00:02:21,940 --> 00:02:22,940
பயப்படாதே.

27
00:02:23,180 --> 00:02:24,180
சரி.

28
00:02:26,740 --> 00:02:30,440
எனவே, உங்கள் தந்தை வீட்டில் இல்லை என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்.
சரியா?

29
00:02:31,060 --> 00:02:32,060
ஆம்.

30
00:02:33,160 --> 00:02:35,260
நீங்கள் நிச்சயமாக வீட்டின் மனிதன்.

31
00:02:36,620 --> 00:02:38,020
சரியா? நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன்.

32
00:02:38,400 --> 00:02:39,860
அதற்கு நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

33
00:02:40,220 --> 00:02:42,960
அதாவது, எங்களுக்கு ஒரு சிறிய ரகசியம் இருக்கும்.

34
00:02:44,000 --> 00:02:46,720
உங்கள் நாக்கால் என்னை நிரப்ப வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்.

35
00:02:47,540 --> 00:02:49,600
கீஸ், நீ என் களங்கம்.

36
00:02:50,100 --> 00:02:52,000
நாங்கள் யாரிடமும் பேச மாட்டோம், கவலைப்பட வேண்டாம்.

37
00:02:52,360 --> 00:02:54,020
அது சிறிய ரகசியமாக இருக்கும்.

38
00:02:54,440 --> 00:02:56,260
ஆம், இதுவே நமது ரகசியமாக இருக்கும்.

39
00:02:56,720 --> 00:02:58,040
நான் உன்னை நிரப்ப வேண்டுமா?

40
00:02:58,320 --> 00:02:59,320
ஆம்.

41
00:03:02,280 --> 00:03:03,280
யாருக்கும் வெளியே.

42
00:07:59,430 --> 00:08:01,290
நீங்கள் மிகவும் குறும்புக்காரர்.

43
00:08:50,730 --> 00:08:51,730
நான் என் புழையைத் தொடங்குகிறேன்.

44
00:08:51,850 --> 00:08:55,150
எனக்கு உன் குட்டி வேண்டும். எனக்கு உங்கள் படகோட்டி உள்ளே வேண்டும்
என் பெண்மை.

45
00:11:01,769 --> 00:11:03,890
நீ என் புழைக்குள் வர வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்.

46
00:13:01,270 --> 00:13:03,390
நீ வருவதை நான் பார்க்கிறேன் ரோஸி.

47
00:13:04,550 --> 00:13:07,270
அது மிகவும் நன்றாக இருக்கும்.

48
00:16:48,400 --> 00:16:49,400
இங்கே வா. இங்கே வா.

49
00:17:12,560 --> 00:17:15,599
நீங்க வந்து ஒரு எடுக்கணும்னா சொல்லுங்க
இருக்கை.

50
00:17:16,040 --> 00:17:17,040
நான் செய்கிறேன்.

51
00:17:20,300 --> 00:17:22,160
நீங்கள் மிகவும் நன்றாக உணரப் போகிறீர்கள்.

52
00:17:22,740 --> 00:17:23,800
நான் உறுதியளிக்கிறேன்.

53
00:17:26,180 --> 00:17:28,060
நான் உங்களுடன் நன்றாக இருப்பதாக நம்புகிறேன்.

54
00:17:33,320 --> 00:17:37,480
நீங்கள் மிகவும் அதிர்ஷ்டசாலி என்று நினைத்தீர்களா?

55
00:17:37,700 --> 00:17:41,220
ஆமாம், என்னுடன் இப்படியே படுத்துக்கொள். வெறும்
அது போல்? ஆம்.

56
00:17:42,780 --> 00:17:43,780
அது சரிதான்.

57
00:17:45,540 --> 00:17:46,960
நீங்கள் மிக வேகமாக கற்றுக் கொண்டிருக்கிறீர்கள்.

58
00:17:47,680 --> 00:17:49,360
என்னால் முடிந்தவரை முயற்சி செய்கிறேன்.

59
00:18:06,459 --> 00:18:08,760
நீங்கள் அதை செய்ய முடியும், தயவு செய்து, ஈவ்.

60
00:18:49,659 --> 00:18:51,060
அவ்வளவு சூடு.

61
00:19:02,139 --> 00:19:03,139
ஓ, ஆமாம்.

62
00:19:50,250 --> 00:19:51,650
ஷ்ஷ்.

63
00:19:57,410 --> 00:19:58,810
ஷ்ஷ்.

64
00:20:02,760 --> 00:20:09,000
ஓ, இல்லை, என் பொண்ணை விடு. என் பொண்ணை விடு,
அன்பே. ஓ, ஆமாம்.

65
00:20:14,580 --> 00:20:15,820
இது மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது.

66
00:20:20,840 --> 00:20:24,100
ஓ, மிகவும் நல்லது.

67
00:21:11,340 --> 00:21:12,520
நான் சமையல் நட்சத்திரமாக வேண்டும்.

68
00:22:02,350 --> 00:22:03,350
ஆமாம், நீங்கள் சொல்வது சரிதான்.

69
00:23:00,750 --> 00:23:02,150
நான் என் தலைமுடியைப் பிடிக்க வேண்டும்.

70
00:23:13,960 --> 00:23:15,840
ஓ, ஆம், ஆம்.

71
00:23:16,140 --> 00:23:18,940
கடவுளே.

72
00:26:45,230 --> 00:26:46,230
மீண்டும் முயற்சிக்கிறேன்.

73
00:27:43,760 --> 00:27:46,880
என்ன சொல்வதென்றே தெரியவில்லை.

74
00:28:05,139 --> 00:28:06,540
ஓ

75
00:28:09,140 --> 00:28:11,620
என் கடவுள்.

76
00:29:07,699 --> 00:29:09,100
ஓ